{"id":2330,"date":"2012-09-14T18:52:55","date_gmt":"2012-09-14T22:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/bsuenglish.wordpress.com\/?p=2330"},"modified":"2018-11-17T11:34:35","modified_gmt":"2018-11-17T16:34:35","slug":"preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/","title":{"rendered":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel"},"content":{"rendered":"<p><em>According to National Geographic Society&#8217;s <\/em><a href=\"http:\/\/on.natgeo.com\/91BGpS\">Enduring Voices Project<\/a><em>, the endangered languages of our planet are disappearing at a rate of about one every 14 days.\u00a0\u00a0Two of Ball State English Department&#8217;s faculty,\u00a0Drs.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bsu.edu\/Academics\/CollegesandDepartments\/English\/FacultyStaff\/Faculty\/MackayCarolyn.aspx\">Carolyn MacKay<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.bsu.edu\/Academics\/CollegesandDepartments\/English\/FacultyStaff\/Faculty\/TrechselFrank.aspx\">Frank Trechsel<\/a>,\u00a0are among those who are working towards preserving endangered and disappearing languages. Follow the link provided below to read a recent\u00a0profile from Ball State&#8217;s website that describes Professors MacKay and Trechsel&#8217;s preservation efforts and\u00a0that chronicles some of their recent research.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_2461\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg\" rel=\"lightbox-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2461\" class=\"size-full wp-image-2461\" title=\"D\u00eda-de-San-Juan\" src=\"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2461\" class=\"wp-caption-text\">D\u00eda de San Juan celebration in Ozelonacaxtla, Puebla, Mexico<\/p><\/div>\n<p><strong>Ball State Article<\/strong>: http:\/\/bit.ly\/LfTXmH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>According to National Geographic Society&#8217;s Enduring Voices Project, the endangered languages of our planet are disappearing at a rate of about one every 14 days.\u00a0\u00a0Two of Ball State English Department&#8217;s faculty,\u00a0Drs.\u00a0Carolyn MacKay and Frank Trechsel,\u00a0are among those who are working towards preserving endangered and disappearing languages. Follow the link provided below to read a recent\u00a0profile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,1655,12],"tags":[288,589,892,1020],"class_list":["post-2330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-good-news","category-our-community","category-our-news","tag-carolyn-mackay","tag-frank-trechsel","tag-language","tag-mexico"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to National Geographic Society&#8217;s Enduring Voices Project, the endangered languages of our planet are disappearing at a rate of about one every 14 days.\u00a0\u00a0Two of Ball State English Department&#8217;s faculty,\u00a0Drs.\u00a0Carolyn MacKay and Frank Trechsel,\u00a0are among those who are working towards preserving endangered and disappearing languages. Follow the link provided below to read a recent\u00a0profile [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ball State English Department\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-14T22:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-17T16:34:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bsuenglish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bsuenglish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bsuenglish\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618\"},\"headline\":\"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel\",\"datePublished\":\"2012-09-14T22:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-17T16:34:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/\"},\"wordCount\":117,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bsuenglish.files.wordpress.com\\\/2012\\\/09\\\/dc3ada-de-san-juan.jpg\",\"keywords\":[\"Carolyn MacKay\",\"Frank Trechsel\",\"Language\",\"Mexico\"],\"articleSection\":[\"Good News\",\"Our Community\",\"Our News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/\",\"name\":\"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/bsuenglish.files.wordpress.com\\\/2012\\\/09\\\/dc3ada-de-san-juan.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-14T22:52:55+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-17T16:34:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/bsuenglish.files.wordpress.com\\\/2012\\\/09\\\/dc3ada-de-san-juan.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/bsuenglish.files.wordpress.com\\\/2012\\\/09\\\/dc3ada-de-san-juan.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/2012\\\/09\\\/14\\\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/\",\"name\":\"Ball State English Department\",\"description\":\"Your home for all things #bsuenglish\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618\",\"name\":\"bsuenglish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bsuenglish\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs.bsu.edu\\\/english\\\/blog\\\/author\\\/bsuenglish\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department","og_description":"According to National Geographic Society&#8217;s Enduring Voices Project, the endangered languages of our planet are disappearing at a rate of about one every 14 days.\u00a0\u00a0Two of Ball State English Department&#8217;s faculty,\u00a0Drs.\u00a0Carolyn MacKay and Frank Trechsel,\u00a0are among those who are working towards preserving endangered and disappearing languages. Follow the link provided below to read a recent\u00a0profile [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/","og_site_name":"Ball State English Department","article_published_time":"2012-09-14T22:52:55+00:00","article_modified_time":"2018-11-17T16:34:35+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"bsuenglish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bsuenglish","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/"},"author":{"name":"bsuenglish","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/#\/schema\/person\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618"},"headline":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel","datePublished":"2012-09-14T22:52:55+00:00","dateModified":"2018-11-17T16:34:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/"},"wordCount":117,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg","keywords":["Carolyn MacKay","Frank Trechsel","Language","Mexico"],"articleSection":["Good News","Our Community","Our News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/","url":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/","name":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel - Ball State English Department","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg","datePublished":"2012-09-14T22:52:55+00:00","dateModified":"2018-11-17T16:34:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/#\/schema\/person\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#primaryimage","url":"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg","contentUrl":"http:\/\/bsuenglish.files.wordpress.com\/2012\/09\/dc3ada-de-san-juan.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/2012\/09\/14\/preserving-indigenous-languages-in-mexico-carolyn-mackay-and-frank-trechsel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preserving Indigenous Languages in Mexico: Carolyn Mackay and Frank Trechsel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/#website","url":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/","name":"Ball State English Department","description":"Your home for all things #bsuenglish","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/#\/schema\/person\/675d1c1f01cbef48b0003f8b36a82618","name":"bsuenglish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/500c2bd8b588bc94b7e044b419369841b4b7b0b13fa6baaef952f1f345bf5e49?s=96&d=mm&r=g","caption":"bsuenglish"},"url":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/blog\/author\/bsuenglish\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.bsu.edu\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}